- Fiche réalisée par Claire Renouf et Caroline Lavieu, IDE
- Fiche validée par Anne-Sophie Colas, Pédiatre aux Urgences Pédiatriques de l’Hôpital Armand Trousseau, Paris 12ème
I. Le matériel


- Une chambre d’inhalation
- Un masque adapté à l’âge de l’enfant obligatoire jusqu’à 3 ans
- Les valves pour la chambre d’inhalation
- Le traitement prescrit
- Un étui pour inhalateur
- Un flacon de gel hydro-alcoolique
- Un sac de Déchets Assimilés aux Ordures Ménagères (DAOM)
II. La réalisation
- Vérifier les dates de péremption
- Réaliser une friction hydro-alcoolique
- Vérifier que la chambre d’inhalation est complète (masque, valves…)
- Agiter le traitement avant de délivrer une bouffée
- Insérer le traitement dans l’étui de l’inhalateur
- Insérer l’inhalateur au niveau de la chambre d’inhalation
- Délivrer une bouffée dans la chambre d’inhalation vide afin de la saturer
- Appliquer le masque au niveau du visage de l’enfant (attention à la taille)
- Réaliser la première bouffée de médicament
- Compter
- 5 mouvements respiratoires chez l’enfant jusqu’à 5 ans
- 10 mouvements respiratoires chez l’enfant de plus de 5 ans
- Recommencer en fonction du nombre de bouffées prescrites
- Si chambre d’inhalation réutilisable :
- Nettoyer la chambre d’inhalation en démontant l’ensemble des pièces
- Si chambre d’inhalation à usage unique :
- Jeter la chambre d’inhalation dans un sac poubelle DAOM sauf l’étui et le traitement
- Réaliser une friction hydro-alcoolique
- Tracer le soin dans le logiciel ou le dossier patient
- Si inhalateur avec des corticoïdes, rincer la bouche pour éviter les mycoses
Bien que le plus grand soin ait été mis dans la conception et la vérification du contenu, des erreurs sont toujours possibles. En aucun cas, les fiches mémo ne sauraient se substituer aux protocoles en place dans un service. La responsabilité des auteurs ne saurait être engagée.